pretty boy

Pretty boy , may I keep your green hat ?

漂亮男孩，我能留下您的绿帽吗？

Mr. Parsons ' Houston Rockets teammates have plenty to say about his look , which the 25-year-old describes as equal parts ' pretty boy ' and ' beach bum from Florida . '

帕森斯在休斯敦火箭队的队友对于他的外貌有很多话要讲，这位25岁的运动员被大家戏称为漂亮男孩和来自佛罗里达的海滩客。

I know many fans like my pretty boy image .

我知道很多影迷喜欢我之前的帅气的大男孩形象。

A pretty boy I would say * And talented as well .

我是说，一个英俊的少年，并且非常有才华。

In fact , he seemed like such a pretty boy lightweight

事实上，他看起来完全像是一个无足轻重的小人物

Depends if you like how your face is configured , pretty boy .

看你想怎样重新组织你的脸啦，帅小伙。

He 's a pretty boy . He just does whatever his little book says .

他只是个英俊小生只懂按书上说的去做

And you 're not talking to pretty boy .

你也不理帅哥了。

David : That pretty boy over there ?

大卫：看见那边那个帅气的男孩了吗？

Who 's a pretty boy then ?

那辆漂亮车子是的的呀？

' But where 's my pretty boy ? 'said Polly .

“可是我可爱的儿子在哪里呢？”波利问道。

" Floral Pretty Boy " must be tall , handsome with a comic look .

“花样美男”要高，要帅，还要有漫画般的外形。

I 'm the guy that gave you and pretty boy the hook-up .

实际上我是你们的介绍人。

In this same church , the pretty boy received all that will soon be left of him on earth - a name .

这个漂亮的孩子就在这个教堂里得到了他不久唯一能遗留在人世的东西——一个名字。

Playing the chief villain is Nicholas Tse , whose pretty boy looks probably made his character less threatening .

影片的反派是小谢，他那张男孩般的脸孔让人觉得没什么威胁性。

In this same church , the pretty boy received all that will soon be left of him on Earth-A name .

这个漂亮的孩子就在这个教堂里得到了他不久唯一能遗留在人世的东西一个名字。

Chaz is such a pretty boy .

夏兹真是一个美男子。

" Okay , pretty boy , I 'll teach you a lesson . " said an archer as he aimed at the ape .

好家伙，我来教训教训你。一个射手瞄准猿猴说。

No other stranger would have shed those tears at sight of him , and called him her dear boy , her pretty boy , her own poor blighted child .

不会有另一位陌生人见到他的时候会流出那些眼泪，会把他叫做她亲爱的孩子，她宝贝的孩子，她可怜的多病多难的孩子。

They are admired and idolized by the public , and many young men want to imitate their clothes and fashions , which is one of the reasons for the " pretty boy " phenomenon in society at large .

他们被大众崇拜和偶像化，很多年轻的男孩子都想模仿他们的穿衣打扮，这是“美男”现象在社会上流行的一个原因。

The feathers wind their gloomy way along the streets , and come within the sound of a church bell . In this same church , the pretty boy received all that will soon be left of him on earth & a name .

翎毛沿着街道，忧郁地、曲曲折折地向前行进，已经可以听到教堂的钟声。这个漂亮的孩子就在这个教堂里得到了他不久唯一能遗留在人世的东西&一个名字。

Most famously , the fugitive gangster Renato Vallanzasca , " Il Bel Ren é " ( the pretty boy Ren è ) began to lurk in Parco delle Basiliche , bringing with him the air of lawlessness that permeated the time .

最著名的就是逃亡的暴徒RenatoVallanzasca（“IlBelRené”——漂亮男孩勒内），他开始潜伏在大教堂公园，随他而来的是弥漫在那个年代的无法无天。

I am pretty normal boy which has a golden age .

我是一个又着黄金年龄的普通男孩。

Oh my pretty pretty boy I do .

噢，我英俊漂亮的男孩，我真的需要你！

Your son 's a pretty sick boy .

你儿子病得相当严重。

I shall give you some wine and a roasted apple , for you 're such a pretty little boy .

我可以给你喝一点酒，吃一个苹果，因为你是一个美丽的孩子。

Pretty much a poster boy for the lone gunman theory .

他真像海报上孤独抢手的样子。

He added , " For two or three years , C.B.P. was pretty much the Dutch boy with its finger in the dike . "

他接着说，“在两三年的时间里，CBP的检验能力实际上力不从心。”